《千金翼方》（唐·孙思邈）：药王晚年的医学总结，《千金要方》的补充完善

翼先生

《千金翼方》（唐·孙思邈）：药王晚年的医学总结，《千金要方》的补充完善

《千金翼方》是唐代药王孙思邈为补充其早期巨著《千金要方》的不足而编集的医学典籍，约成书于唐永淳元年（公元682年），凝结了作者晚年近三十年的医学经验。孙思邈认为生命的价值贵于千金，而一个处方能救人于危殆，以千金来命名此书极为恰当。

全书共三十卷，分为189门，合方、论、法2900余首，载药800余种。卷一为总论，论述药物的采集、名称、产地等；卷二到卷四为本草，讨论中药的主治、用法等；卷五到卷八为妇产科疾病；卷九、十卷为伤寒病；卷十一为小儿科；卷十二到十五为养生之道和补益之法；卷十六、十七为中风病；卷十八到二十为杂病；卷二十一、二十二为麻风病；卷二十三、二十四为外科病；卷二十五为诊断方法；卷二十六到二十八为针灸；卷二十九、三十为祝由科。

孙思邈特别重视药物的采集时节，认为“凡药皆须采之有时日，阴干曝干则有气力。若不依时采之，则与凡草不别，徒弃功用，终无益也”。书中收录了唐代以前本草书中所未有的药物，包括一些唐以前未收录的新药和外来药物。孙氏将其晚年所见的《伤寒论》按“方证同条，比类相附”的方法编入本书，较完整地保存了古本《伤寒论》的内容。

作为《千金要方》的续编，《千金翼方》不是简单的重复，而是总结孙思邈终生医术精粹与经验以补前书之不足。书中着重记述本草、伤寒、中风、杂病、疮痈等内容，在内、外、妇、儿等多科疾病的临床症治中增添了更多的治疗方法及适应病证。